Student-led walkouts have occurred at schools for U.S. military families across the world, with a larger coordinated protest being planned.