Mojo Supermarket, now the chain’s U.S. social AOR, claimed credit for a video swiping at McDonald’s CEO Chris Kempczinski’s awkward Big Arch review.