Christopher Eppinger made millions betting on chaos. Now he’s chasing the next oil boom, but the same volatility that creates opportunity could just as easily wipe it out.