The Trump administration has sued the state of Virginia, saying the state improperly offers college benefits to people living in the United States without legal permission.