Plaid is making an unexpected play for summer’s spotlight. Once reserved for crisp autumn days and cozy layers, summer plaid ...