In Myanmar’s military-controlled capital, Naypyidaw—an isolated city of more than 800,000 where oversize government compounds are separated by almost-empty highways—drivers stand in line for hours ...