More than three decades after Anna Lee Manning vanished without a trace, police in Kentucky have arrested her husband and mother-in-law in connection with what police say is her murder.