The fascinating history of Chevrolet's mid-engine prototype, the Aerovette, and its unique rotary engine powerplant.