Immigrants in the process of securing green cards through marriage could still be deported from the U.S. while they are pending, according to DHS, in certain cases.