Toy maker Funko Inc. on Thursday said it expected subdued demand for the rest of the year, the latest hurdle for a company that has dealt with layoffs, a leadership shakeup and a big drop in its stock ...