If you are looking for some of the best plants for under trees, these five shrubs will grow quite happily in challenging conditions. From the scented daphne to the evergreen Japanese holly ...