Racist graffiti has appeared on a bus shelter outside a primary school and nursery in Co Antrim.