The Superman star “made us all believe a man could fly, and this documentary reveals what made him a true hero, on- and off-screen.” ...