So begins Paraic O’Donnell’s brilliantly compelling new novel, the sequel prefigured in the closing pages of its predecessor, ...