This question, deceptively simple and imbued with as much philosophy as science, has puzzled all manner of people. But few ...