MIDDLETOWN—The planning and zoning commission Wednesday unanimously approved an application by Middlesex Hospital to demolish two structures in advance of constructing a new storage facility to house ...