Inspired by the 2005 Paris riots, this Oscar-nominated film finds a provincial cop faced with escalating tensions in the suburbs where Victor Hugo set his famed novel “Les Misérables”.