REDWOOD SHORES, Calif. — Engineers at PureDepth Inc. spent years developing technology to help soldiers plot 3-D maps of war zones, eventually licensing the top-secret technology to the Air Force and ...