You can disable Message Requests for a specific server to receive direct DMs in your regular inbox. You can also turn off Message Requests globally in User Settings to apply changes across all ...