Trying to distinguish between the emails directly sent to me and which ones I was just being Cc’d into in my Outlook Inbox ...

Outlook’s Many settings and features help you be more organized and productive. One such feature is the Sort option in Outlook which helps you to sort your emails in a way that is most helpful to you.