Use Word's StyleRef field to repeat content throughout a document, including in the header and footer.

Alternatively, you could put the header row data in the document header. Thereby avoiding having to redo it every time. Merging into tables is a huge PITA, especially for a repeating report.