In macOS open System Settings > General > About and click System Report. You'll want to unfurl the USB listing at the bottom of the list to see if the drive you plugged in has been detected.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results