There’s a case to be made that Lake Mungo is the greatest horror film of the 21st century so far, and for proof, you need only look at the long list of obsessives who’ve fallen under the film’s spell ...