The problems at the central London theatre threatened the performance weeks before the hit show was due to begin in October. To protect the Studio Ghibli adaptation, the Barbican spent £100,000 ...