Triathletes swimming out to the yellow catamaran in Kailua Bay last week were enjoying their free morning coffee as usual – but the company that initially launched the longtime race-week ritual at the ...