If you live in a warm climate, this small but fast-growing tree with lush, leathery foliage can make an excellent and low-maintenance privacy hedge.