Two CIA-affiliated agents died in a traffic accident while returning from involvement in a drug enforcement operation in Mexico, The Washington Post (WP) reported on the 21st, citing sources.