In March the team announced that at season’s end it is relocating from Connecticut’s largest municipality to Canada.

The Bridgeport Islanders' final season ended Thursday with a 5-2 loss to the Hershey Bears in the Calder Cup playoffs.

The plan, which includes an eight-lane lap pool and a zero-entry pool, will be presented to the City Council on Saturday.

There is no room for error in a best-of-three playoff series. The fifth-seeded Hershey Bears played a near-perfect game to ...