Jake Patterson, the Wisconsin man who kidnapped then 13-year-old Jayme Closs after killing her parents, was caught on camera during a fight with another inmate at a New Mexico prison.